Un épisode consacré à l'analyse et à la mise en pratique de 2 enregistreurs de frappe électroniques qui sont de petits dispositifs presque insignifiants, peu onéreux et facile à trouver à l'achat sur internet, et qui ont pourtant toutes les propriétés d'un véritable espion de clavier d'ordinateur au grand dam de son utilisateur.